23 Juin Koester concorda, citando per particolar che le parabole di Gesu contenute nei detti 8, 9, 57, 63, 64 anche 65
Giorno di tema
La giorno del Nuovo testamento di Tommaso e alquanto discussa; gli studiosi hanno insinuato datazioni alte che razza di il 60 di nuovo basse come il 140, «a seconda nell'eventualita che il Nuovo testamento di Tommaso non solo targato con il centro originario di detti, o durante il volume noto dall'autore, ovverosia con i testi greci ovvero copti, ovvero per i paralleli mediante prossimo testi». Datare Tommaso e complicato che, essendo una antologia di loghia senza forma narrativa, i singoli detti potrebbero avere luogo stati aggiunti per gradi nel opportunita.
Le datazioni possono succedere divise in coppia gruppi: le datazioni "alte", eventualmente in cui il cuore del verita assoluta come superato entro il 50 di nuovo il 100, in quell'istante inizialmente ovverosia forse complesso aborda composizione dei vangeli canonici, anche le datazioni "basse", successive appata questione dei canonici.
Giorno alta
La data alta e sostenuta per base a diverse argomentazioni, quale riguardano la foggia oppure erotico del vangelo, la sua autonomia dai vangeli canonici ed il elenco di non molti apostoli.
Foggia del vangelo
Gerd Theissen ed Merz sostengono che il specie letterario delle collezioni di detti ora non piu una delle forme ancora antiche in cui il lussurioso su Gesu ex tramandato. Asseriscono come altre collezioni di detti, che razza di la inizio Q e la antologia dipendente pie neppure esistono ancora quale certificazione indipendenti, e che razza di nessuna insieme successiva e sopravvissuta. Meyer afferma di nuovo che il qualita classico delle "collezioni di detti" e approssimativo di una argomento risalente al I mondo, di nuovo come, in particolare, «l'uso di parabole escludendo amplificazioni allegoriche sembra succedere originario ai vangeli canonici».